На круглом столе обсудили обучение итальянскому языку и культуре в школе и вузе

В Институте иностранных языков Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена в дистанционном формате прошёл круглый стол «Обучение итальянскому языку и культуре в школе и вузе: достижения и перспективы развития».

Главная цель мероприятия – выявление достижений и определение перспектив в обучении итальянскому языку и культуре в рамках школьного и вузовского образования в Российской Федерации.

Круглый стол был организован кафедрой методики обучения иностранным языкам совместно с итальянским издательством Loescher при поддержке Национальной ассоциации преподавателей иностранных языков (ANILS).

Участие в онлайн-мероприятии приняли студенты всех ступеней обучения, изучающие итальянский язык, преподаватели и учителя итальянского языка, эксперты.

Модераторами выступили заведующая кафедрой методики обучения иностранным языкам Ольга Ивановна Трубицина и доцент кафедры Виктория Вадимовна Горбанева.

Участников круглого стола приветствовали руководитель отдела образования Генерального консульства Италии в Москве, координатор программы по распространению итальянского языка на территории Российской Федерации PRIA Giusepe Lo Porto; эксперт и представитель издательств Loescher Bonacci Zanichelli, Президент ANILS (department EUROEST) Pierpaolo Bettoni; координатор средней школы «Итало Кальвино» (Москва) Giovanni Maspes и директор Центра регионального и международного сотрудничества (Санкт-Петербург) Мария Рохманийко.

В ходе обсуждения участники представили актуальные сообщения о достижениях в области преподавания итальянского языка и культуры в различных вузах Российской Федерации и в школах регионов страны, об особенностях преподавания языка русскоязычной аудитории с позиции преподавателя-носителя, об изучении итальянского языка в рамках дополнительного образования, о преимуществах проектной деятельности для обучения итальянскому языку и культуре, об особенностях содержания обучения языку и культуре в неязыковых вузах, а также о различного рода мероприятиях, нацеленных на овладение итальянским языком и изучение итальянской культуры.

Также был представлен опыт единственной школы с углубленным изучением итальянского языка в Санкт-Петербурге – школы № 318 Фрунзенского района. В ответ на выступление прозвучало предложение о создании учреждением собственного учебника, который может быть разработан на основе многолетнего опыта работы по преподаванию итальянского языка.

Директор Центра регионального и международного сотрудничества Мария Рохманийко рассказала об актуальном положении дел в области сотрудничества между образовательными учреждениями Санкт-Петербурга и Итальянской Республики. Она отметила, что в настоящее время школы работают в рамках 10 действующих соглашений о сотрудничестве, активно развиваются гуманитарно-культурные связи.

Все выступающие единодушно отметили стабильно растущий интерес обучающихся к изучению итальянского языка и культуры на разных этапах обучения. Участники круглого стола наметили перспективы обучения итальянскому языку и культуре, отметили значимые достижения в этой области и выразили надежду на дальнейшее сотрудничество.

Источник: Центр регионального и международного сотрудничества, кафедра методики обучения иностранным языкам Института иностранных языков РГПУ им. А.И. Герцена.